- "Å, at også dette for faste kjøttet ville smelte,/tine og gå over til dugg!" (I.ii.129-130)
- "Men, ve meg, du er så syk i det siste,/Så langt fra jubel og fra din tidligere tilstand" (I.ii.172-173)
- "Tiden er ute av ledd. O forbannet tross! (I.v.188-189)
Dette er bare noen få eksempler på hvor apostrof brukes i Hamlet. De brukes til å indikere manglende bokstaver, for å danne besittende kasus av substantiver og for å indikere en sammentrekning.