"Oppmerksomhet, oppmerksomhet, må forlate dere alle. Ben drar. Vær glad - Oppmerksomhet! Godta - vær glad! Oppmerksom! Godta - vær glad! Vil du la meg gå?"
Disse gåtefulle ordene omfatter en rekke tolkninger og følelser. De uttrykker Bens behov og forespørsel om å bli løslatt fra hans jordiske bånd, inkludert hans kompliserte forhold til Willy. Han understreker viktigheten av å forlate og gå videre, og oppfordrer Willy til å "akseptere" sin skjebne og virkeligheten i hans eksistens. Den gjentatte bruken av ordet "oppmerksomhet" antyder at Ben krever Willys fokus, og søker brorens fulle forståelse av innsikten og avsløringene som deles gjennom stykket.
Til tross for rådet om å være «lykkelig», ser den generelle tonen i Bens siste uttalelse ut til å være melankolsk og full av resignasjon. Han bruker en tone av haster og gjentakelse, og skaper en følelse av både desperasjon og uunngåelighet. Gjentakelsen av «accept — be happy» er spesielt gripende, ettersom den fremhever Ben og Willys livslange jakt på lykke og deres kamp med illusjonen versus den amerikanske drømmens virkelighet.
Bens siste ord har en følelse av tvetydighet, og gir rom for flere tolkninger og følelser blant publikum og lesere. Imidlertid understreker de utvilsomt stykkets sentrale temaer om aksept, ansvar og søken etter oppfyllelse, så vel som dets dyptgående utforskning av den menneskelige opplevelsen og konsekvensene av ens handlinger.