Diktionen i diktet er opphøyd og formell, med konsekvent bruk av metaforisk språk. For eksempel, i det første kvadet omtaler taleren sin kjærlighet som «en sommerdag», og i det andre kvadet sammenligner han øynene hennes med «to stjerner». Diktet inneholder også flere eksempler på personifisering, som bruken av «Døden» som karakter.
I tillegg til sin rike bruk av billedspråk, er diktet også preget av en kompleks syntaks som ofte innebærer bruk av enjambment. For eksempel, i det første kvadet, fortsetter talerens setning om hvordan kjærligheten hans er "mer temperert" enn en sommerdag inn i andre linje, og skaper en jevn flyt av språk. Bruken av enjambment gjennom hele diktet bidrar til å skape en følelse av at det haster og lidenskap.
Samlet sett er diksjonen og syntaksen til Sonnet 29 begge essensielle for diktets betydning og virkning. Det opphøyde språket og de komplekse setningsstrukturene er med på å skape en følelse av tidløshet og betydning, og bruken av billedspråk og enjambement bidrar til diktets følelsesmessige intensitet.