Hva var hovedårsaken til at forfattere fra nordrenessansen som Miguel de Cervantes og William Shakespeare klarte å nå ut til et så stort publikum?

Miguel de Cervantes var ikke en forfatter fra nordrenessansen, men fra den spanske gullalderen; også, mens William Shakespeare kom fra nord, tilhørte han den senere engelske renessanseperioden. Så ingen av forfatterne levde innenfor perioden eller det geografiske omfanget antydet i spørsmålet ditt.