I anime holdes Linas havfrueidentitet hemmelig, selv fra de nærmeste henne. Mens Masahiro mistenker at noe er annerledes om Lina, finner han aldri ut sannheten.
Det er verdt å merke seg at anime etterlater en viss tvetydighet. Det er øyeblikk der Masahiro ser ut til å føle at noe er av, men showet bekrefter aldri eksplisitt mistankene hans.