Act 1
Calandrino er en enkeltsinnet bonde som stadig blir lurt av sine venner og naboer. En dag får Calandrino beskjed om at det finnes en magisk urt som kan gjøre ham usynlig. Han legger ut for å finne urten, men blir i stedet lurt av en gruppe svindlere som selger ham en falsk urt.
Calandrino kommer hjem og prøver å bruke den falske urten for å gjøre seg usynlig. Han kler seg ut i et latterlig antrekk og sniker seg inn i naboens hus. Imidlertid ser naboens kone Calandrino og begynner å skrike. Calandrino blir jaget ut av huset og alle i landsbyen ler av ham.
Akt 2
Calandrino er fast bestemt på å hevne seg på svindlerne som lurte ham. Han setter opp en felle for dem og de blir tatt på fersk gjerning. Calandrino blir hyllet som en helt og han vinner tilbake respekten til landsbyboerne.
Operaen avsluttes med at Calandrino gifter seg med naboens datter og lever lykkelig alle sine dager.
Calandrinos retur er en letthjertet og humoristisk opera som er full av feilaktige identiteter og slapstick-komedie. Operaens musikk er livlig og melodiøs, og karakterene er velutviklede og kjære. The Return of Calandrino er et klassisk eksempel på italiensk komisk opera, og den fortsetter å bli fremført over hele verden.