* brenner: Han lider av forbrenninger på armene, ansiktet og ryggen. Disse beskrives som "dårlige forbrenninger" og "ekkel" i boka.
* Røykinhalering: Alvorlighetsgraden av dette er ikke eksplisitt angitt, men han er vist å hoste og slite med å puste etter brannen.
* Mulig hjernerystelse: Han blir slått bevisstløs av brannen og tar tid å komme seg. Det antydes at han kan ha lidd en hjernerystelse, men dette er ikke bekreftet i boka.
Det er viktig å merke seg at omfanget av Ponyboys skader ikke er beskrevet i detalj. Fokus for historien er på den emosjonelle effekten av brannen og dens konsekvenser for karakterene, i stedet for en detaljert medisinsk beskrivelse av sårene hans.