Det gjør ulykke til så langt liv"
Hamlet Act III Scene I
Linjen er fra Hamlets berømte enetale om liv og død, der han vurderer selvmord. I denne linjen sier Hamlet at det eneste som hindrer ham i å ta sitt eget liv er frykten for det som kan komme etter døden. Han tenker på livet etter døden som et rike av usikkerhet, hvor alt kan skje. Denne frykten for det ukjente er det som gjør Hamlet så motvillig til å dø, selv om han er lei av lidelse og vet at døden ville være en befrielse fra smerten hans.