1. Etter Harrisons dramatiske trass og påfølgende drap, er Handicapper-generalen, Diana Moon Glampers, fylt av raseri. Hun beordrer vakter til å gripe Harrisons foreldre, George og Hazel Bergeron.
2. George og Hazel er fortvilet over Harrisons handlinger, spesielt smerten han påførte seg selv og andre.
3. Myndighetene tar George og Hazel til et sted kjent som «ballerinascenen». Ved ankomst er de vitne til en gruppe ballerinaer som utfører en koreografert dans. Imidlertid er ballerinaene alle deformert på grunn av overdreven handikap.
4. Ballerinascenen representerer de ekstreme tiltakene som er tatt av regjeringen for å håndheve likestilling. Den illustrerer den vridde virkeligheten i et samfunn der alle må innordne seg og deres individualitet undertrykkes.
5. Midt i den urovekkende scenen har George et øyeblikk av klarhet. Han begynner å stille spørsmål ved samfunnets verdier og innser de enorme ofrene som har blitt gjort i jakten på likestilling.
6. George fremsetter en desperat bønn til Diana Moon Glampers, og argumenterer for at kjærlighet, individualitet og ekte lykke er verdt mer enn den strenge håndhevelsen av likhet. Han uttrykker sitt ønske om å oppleve øyeblikk av glede, kjærlighet og evnen til å føle og tenke selvstendig.
Disse hendelsene og utviklingen under den fallende handlingen i "Harrison Bergeron" satte scenen for historiens oppløsning, og kulminerte i Georges følelsesmessige utbrudd og det ultimate spørsmålet om samfunnets verdier.