- Ash og vennene hans ankommer Sinnoh-regionen og møter Dawn og vennene hennes.
– Ash og Dawn bestemmer seg for å delta i Wallace Cup, en Pokémon-konkurranse holdt av Sinnoh-mesteren, Wallace.
– Ash og Dawn vinner sine første runde-kamper og går videre til neste runde.
- Ash og Dawn møter rivalene sine, Paul og Zoey, og får vite at de vil møte hverandre i neste runde.
– Ash og Dawn kjemper mot Paul og Zoey i neste runde, og begge klarer å vinne kampene sine.
– Ash og Dawn går videre til finalen i Wallace Cup og møter hverandre i en siste kamp for å avgjøre vinneren.