Å Plikt, du mest takknemlige av gjøremålene,
Krever troskap, lojalitet og mer.
Fra daggry til skumring er du min nådeløse guide,
Å følge kravene dine er litt av en tur.
Samvittigheten min stikker, tålmodigheten min du tester,
Likevel må jeg innrømme at du er min beste gjest.
For selv om din tilstedeværelse kan være ganske smertefull,
Du hindrer meg i å bli gal.
Du oppfordrer meg til å være punktlig, organisert og sann,
For å holde det jeg lover, uansett hva jeg gjør.
Du får meg til å streve etter fortreffelighet i alt jeg forfølger,
Og holde fokus når distraksjoner kommer til syne.
Selv når jeg gjør opprør, nekter du å rokke deg,
Insisterer på at jeg følger din rettferdige flekk.
Dine regler og forskrifter, faste og sterke,
Pass på at jeg ikke forviller meg bort der jeg ikke hører hjemme.
Så her er til Duty, den strenge men standhaftige vennen,
Som dytter meg mot dyd gang på gang.
Selv om du kanskje ikke er populær, hedrer jeg saken din,
For uten deg ville jeg vært en villfaren vind, uten pause.
Takk, kjære Duty, for at du holder meg i sjakk,
Minner meg om hensikt og hva jeg må respektere.
Med deg som min guide vil jeg tråkke den rette vei,
Og for din urokkelige tilstedeværelse er jeg virkelig takknemlig.