"Jeg er bare en jente, som står foran en gutt og ber ham om å elske henne."
Dette sitatet snakkes av Anna Scott (Julia Roberts) til William Thacker (Hugh Grant) i filmen. Det er en enkel, men kraftig linje som fanger essensen av filmens romantiske tema.