1. Lignende:
- "'Han går avgårde, som en felekasse med en sprekk i den."
2. Metafor:
- "Jødens virksomhet var en veldig god forretning som det skjedde, og en blomstrende virksomhet også."
3. Personifisering:
- "Gatene var tørre og støvete; solen brant ned som om den hadde gått seg vill."
4. Hyperbol:
– «Han jobbet på kjøkkenet kvart før fem hver morgen, til halv ni eller så».
5. Allitterasjon:
– «Hun var en feit, slapp, eldre kvinne».
6. Oksymoron:
– «Det finnes ikke noe slikt i naturen som et barn som alltid er bra».
7. Eufemisme:
– «Hun har falt av,» sa Mr. Bumble. (som betyr at hun døde.)
8. Formspråk:
– «Han har feil purke ved øret», svarte Mr. Sowerberry.
9. Ironi:
- "'Jeg skal fortelle det til vennene mine og få dem til å drikke helsen min av latter."
10. Ordspill:
- ""Nå, hva i helvete har du med det å gjøre?" spurte den sinte herren."