Hva mente Shakespeare med vil alle le av forgylt

Sitatet «will all laugh at giltter'd butterfly» er fra Shakespeares skuespill «King Lear». I denne sammenhengen advarer sitatet om en person som viser en imponerende utad, men mangler indre substans eller verdi, noe som antyder at dette kan fremkalle hån og latterliggjøring. Den glitrende sommerfuglen representerer de overfladiske ytre egenskapene som i utgangspunktet kan tiltrekke seg oppmerksomhet, mens latteren symboliserer den ultimate reaksjonen av hån eller moro på personens sanne grunnehet.