Her er noen av de viktigste forskjellene mellom episk teater og tradisjonelt teater:
* Struktur: Tradisjonelt teater følger typisk en lineær narrativ struktur, med en begynnelse, midte og slutt. Episk teater, på den annen side, bruker ofte en ikke-lineær struktur, med scener presentert i en ikke-kronologisk rekkefølge eller ispedd andre elementer som fortelling eller kommentar.
* Tegn: Tradisjonelt teater har typisk komplekse, velutviklede karakterer som publikum kan identifisere seg med. Episk teater, derimot, presenterer ofte karakterer som typer eller representanter for sosiale grupper eller ideer.
* Innstilling: Tradisjonelt teater foregår vanligvis i en realistisk setting som er designet for å skape en følelse av fordypning for publikum. Episk teater, derimot, bruker ofte stiliserte eller abstrakte settinger som er utformet for å trekke oppmerksomheten til teatrets kunstighet og oppmuntre publikum til å reflektere over stykkets budskap.
* Målgruppeinteraksjon: Tradisjonelt teater involverer vanligvis ikke direkte interaksjon mellom skuespillerne og publikum. Episk teater, derimot, bruker ofte teknikker som direkte adressering, bryte den fjerde veggen og publikumsdeltakelse for å skape en følelse av samhandling og utfordre det tradisjonelle forholdet mellom utøver og tilskuer.
* Formål: Tradisjonelt teater har vanligvis som mål å underholde publikum og generere emosjonelle responser. Episk teater, på den annen side, har som mål å utdanne og provosere publikum, oppmuntre dem til å tenke kritisk om verden rundt dem og ta grep for å ta opp sosiale og politiske spørsmål.
Totalt sett er episk teater en særegen form for teater som tilbyr en annen estetikk og tilnærming til historiefortelling enn tradisjonelt teater. Den søker å engasjere publikum intellektuelt og politisk, og utfordre dem til å tenke kritisk om problemene som presenteres i stykket og vurdere sin egen rolle i samfunnet.