1. Størrelse: Romerske teatre var vanligvis større og kunne huse flere tilskuere enn greske teatre. For eksempel kunne Colosseum i Roma romme anslagsvis 50 000 til 80 000 tilskuere, mens det største greske teateret, Epidaurus-teatret, hadde en sittekapasitet på rundt 14 000 mennesker.
2. Sittearrangement :I romerske teatre var setene arrangert i et halvsirkelformet mønster mot scenen, noe som skapte bedre akustikk og en oppslukende seeropplevelse for publikum. Greske teatre fulgte ofte et mer sirkulært arrangement.
3. Form og struktur :Romerske teatre var mer strukturelt komplekse og inkorporerte buede hvelv, søyler og lagdelte nivåer, noe som ga økt stabilitet og støtte for de større strukturene. Greske teatre, på den annen side, var vanligvis enklere i design og stolte på naturlige bakker for sitteplasser.
4. Scene og orkester: Romerske teatre hadde en forhøyet scene kjent som "pulpitum", der skuespillere opptrådte. I greske teatre ble orkesteret, det sirkulære rommet foran scenen, brukt til forestillinger, og selve scenen var lavere og mindre uttalt.
5. Baktepper (Scaenae Frons): Romerske teatre hadde forseggjorte og rikt dekorerte scenebakgrunner, ofte med søyler, nisjer og statuer. Greske teatre stolte mer på enkle trekonstruksjoner som bakgrunn.
6. Maskiner og sceneeffekter: Romerske teatre gjorde utstrakt bruk av scenemaskineri, inkludert falldører, heiser og spesialeffekter for å forbedre forestillingene. Greske teatre fokuserte mer på de dramatiske forestillingene i seg selv i stedet for forseggjort scenekunst.
7. Funksjon: Mens både greske og romerske teatre ble brukt til dramatiske forestillinger, var romerske teatre også vertskap for et større utvalg av arrangementer, inkludert gladiatorkonkurranser, dyrekamper, offentlige henrettelser og vannrelaterte forestillinger.
8. Arkitektonisk arv :Romerske teatre var mer innflytelsesrike og designelementene deres ble senere innlemmet i teatre bygget over hele Romerriket og dets tidligere territorier, så vel som i senere historiske perioder. Greske teatre hadde en grunnleggende innflytelse på utviklingen av europeisk teater, men deres direkte innflytelse på design og påfølgende teatre var mer begrenset.
Dette er noen av de viktigste forskjellene mellom romerske og greske teatre, og gjenspeiler de forskjellige kulturelle, sosiale og arkitektoniske utviklingene i den antikke verden.