Arts >> Kunst og underholdning >  >> Film & TV >> Utenlandske filmer

Hva heter den kinesiske Karate Kid-filmen?

Karate Kid-filmen har ikke en direkte kinesisk oversettelse av tittelen. Det er vanligvis oversatt til kinesisk som:

* 小子 (xiǎozi) (xué) (wǔ) (shù), som kan oversettes til "Den lille gutten lærer kampsport ."

* (lang) (wēi), som kan oversettes til "Dragon's Fury " (denne tittelen ble brukt til den første filmen i Hong Kong).

Disse titlene er ikke offisielle oversettelser, men snarere den vanligste måten filmen omtales på kinesisk.

Utenlandske filmer

Relaterte kategorier