Filmer:
- "Slemme Marietta" (1935) som Marietta
- "Rose-Marie" (1936) som Rose-Marie
- "San Francisco" (1936) som Mary Blake
- "Maytime" (1937) som Marcia Mornay
- "The Girl of the Golden West" (1938) som Mary Robbins
- "Sweethearts" (1938) som Gwen Marlowe
- "Broadway Serenade" (1939) som Janet Blair
- "New Moon" (1940) som Marianne Navarre
- "Bitter Sweet" (1940) som Sarah Millicent "Linnet" Ridgeway
- "I Married an Angel" (1942) som Anna Ziska
Fjernsyn:
- "The Twilight Zone" (1961) som søster Theresa i episoden "Eye of the Beholder"
McDonald dukket også opp på forskjellige variasjonsshow og spesialiteter gjennom hele karrieren. I tillegg opptrådte hun i radiosendinger, innspillinger og konsertturer. I dag fortsetter filmene og opptakene hennes å nytes av fans av klassiske Hollywood-musikaler.