Novellen har tittelen "The Cisco Kid" og ble opprinnelig publisert i 1986 . Det er en annen historie enn romanen "Cisco Kid" av O. Henry, men den deler navnet og hovedpersonen.
Filmtilpasningen endret tittelen til "A Walk in the Clouds" og utvidet novellen for å skape en mer betydelig fortelling.