Linjen som snakkes i filmen er faktisk "Play it, Sam. Play 'As Time Goes By'." Det populære feilsitatet "Play it, Sam" kommer ofte fra en senere referanse i filmen "The Sting" (1973) når karakteren Johnny Hooker (Robert Redford) ber pianisten sin om å spille "Play it, Sam," ironisk nok refererer til en scene i Casablanca.