Selena Quintanilla-Pérez opptrådte aldri på Papagayos-restaurant. Hennes profesjonelle start var med familiebandet, Los Dinos, dannet av faren Abraham Quintanilla Jr.
Papagayos-påstanden ser ut til å være en forveksling med en annen scene eller en fiktiv detalj. Selena's tidlige gigs var på quinceañeras, messehus og familiens egen restaurant, Papagayos – vent, familien eide en restaurant som het Papagayos i Corpus Christi, men Selena opptrådte med Los Dinos der, ikke som en soloakt «på Papagayos» i forstand av en oppdaget-på-en-klubb-historie. Nøkkelpunktet: hennes start var med Los Dinos, ikke en solorestaurant-gig.