Pilen retter seg mot Casual Corner (en virkelig middels kløkjede), ikke «Corner».
Miranda Priestly (Meryl Streep) forkaster Andy Sachs' (Anne Hathaway) modekredibilitet fordi hun handler på Casual Corner – noe som antyder lav kvalitet, umodern detaljhandel.