Arts >> Kunst >  >> Bøker >> poesi

Hvilken bønn ber du når du tenner en menorah på sabbaten?

Den tradisjonelle bønnen som resiteres når menorahen tennes på sabbaten kalles "Maariv Anachnu"-bønnen. Her er translitterasjonen og oversettelsen av bønnen:

Translitterasjon:

Maariv anachnu, v'shamor b'tzivkha, lak'desh shamcha ba'olam, bamitzvat hadlakat ner shel Shabbat.

Barukh atah Adonai, Eloheinu Melekh ha'olam, asher kidshanu b'mitzvotav, v'tzivanu l'hadlik ner shel Shabbat.

Oversettelse:

Vi tenner disse lysene i oppfyllelse av budet om å tenne sabbatslyset.

Velsignet er du, Adonai vår G-d, universets konge, som har helliget oss med sine bud og befalt oss å tenne sabbatslysene.

Det er viktig å merke seg at det kan være små variasjoner i bønnen avhengig av den spesifikke tradisjonen eller bønneboken som brukes.

poesi

Relaterte kategorier