Her er et sammendrag av diktet:
1. Poeten begynner med å beskrive den ynkelige tilstanden til sine landsmenn. De har mistet selvrespekten og har blitt slaver av sine ønsker og frykt.
2. Han sammenligner nasjonen med en sovende kjempe som må vekkes. Han ber folket reise seg og bryte slaveriets lenker.
3. Poeten hevder at tiden for handling er nå. Han ber dem om ikke å frykte døden og kjempe for deres rettigheter og frihet.
4. Han minner folket om deres strålende fortid og ber dem ta inspirasjon fra sine forfedre som kjempet for deres frihet.
5. Diktet avsluttes med dikterens inderlige appell til folket om å reise seg og kjempe for landets skyld. Han kaller dem til å "slå revolusjonens tromme" og vinne tilbake deres tapte ære.
Totalt sett, "Jago phir ek baar samr!" er et kraftfullt og inspirerende dikt som oppfordrer folk til å kjempe for sin frihet og til å bygge en bedre fremtid for sin nasjon.