* Oxymoron: «Mannen han drepte» er en oksymoron, ettersom den kombinerer to tilsynelatende motstridende begreper:«mann» og «drept».
* Personifisering: Diktet personifiserer døden som en "fiende" som "bryter" med mannen han drepte.
* Allitterasjon: Diktet bruker allitterasjon for å skape en følelse av rytme og flyt. For eksempel bruker linjen "The foe of us all of us" den alliterative lyden av "f" for å skape en følelse av at det haster og ante.
* Assonans: Diktet bruker assonans for å skape en følelse av musikalitet. For eksempel bruker linjen "Han trodde han ville 'liste, som jeg gjorde, for en spell" den assonante lyden av "i" for å skape en følelse av lengsel og anger.
Dette er bare noen få eksempler på talefigurene som ble brukt i «Mannen han drepte». Hardys bruk av disse enhetene er med på å skape et dikt som er både kraftfullt og rørende, og som formidler en sterk følelse av krigens tragedie og meningsløshet.