Hva betyr shalt på elisabethansk engelsk?

På elisabethansk engelsk er ordet "shalt" en verbform som betyr "å skylde, være forpliktet til eller bli pålagt å gjøre noe." Det er andrepersons entallsform av verbet "skal" og ble ofte brukt for å uttrykke en følelse av forpliktelse eller nødvendighet. For eksempel, i stykket "Romeo og Julie", skrevet av William Shakespeare under den elisabethanske tiden, sier Romeo til Julie:"Skal du bæres min slektning? Å min sjel!" I denne sammenheng betyr "skal" "må du være min slektning?" Dermed ble "skal" brukt for å formidle en sterk følelse av forpliktelse eller krav.