En avvik mellom stemningen i et dikt og måten ord høres ut på?

Svaret er "tone". Stemning er den emosjonelle atmosfæren som skapes av et dikt. Tone er dikterens holdning til sitt emne eller publikum. En diskrepans mellom stemningen i et dikt og måten diktet høres ut på kan kalles 'tonedissonans'.