En engelsk eksempel på terza rima er Percy Bysshe Shelley er " Ode to the West Wind . "
O wild West Wind , du pust av Autumn vesen,
Du , fra hvis usett nærvær bladene døde
Er drevet, som spøkelser fra en enchanter flukt , etter
Gul og svart, og blek , og hektisk rød ,
pest rammede skarer : O du , etter
Hvem chariotest til sin mørke vinter seng
The Wing è d frø , hvor de ligger kaldt og lavt , etter
Hver som et lik i sin grav , inntil
Thine asurblå søster av våren skal blåse
Dette utdraget fra diktet viser tercet strofene av tre linjer hver. Rim ordningen aba bcb cdc .
History of Terza Rima
Terza rima ble oppfunnet av den italienske poeten Dante Alighieri i slutten av 13 -tallet . Dante brukte denne poetisk form gjennom hele sitt episke diktet " Den guddommelige komedie ". Geoffrey Chaucer introdusert terza rima til England i det 14. århundre i sitt dikt " Klager til hans Lady . " Thomas Wyatt , en 16. århundre poet kreditert med å innføre sonett poetisk form i engelsk, hjalp popular terza rima gjennom sin poesi og satirer .
Tezra Rima in Contemporary Poetry
Terza rima brukes fremdeles av poeter i dag . Eksempler på terza rima er " Terza Rima " av Adrienne Rich , " The yacht " av William Carlos Williams , og " Sow " av Sylvia Plath . Twentieth Century Norsk terza rima synes å innlemme flere skrå rhymes . En skrå rim fokuserer mer på ending konsonant heller enn vokallyder . Et eksempel kan finnes i et utdrag fra Sylvia Plath er " Sow . "
Så helt engross
Den store grandam - vår vidunder blazoned en ridder , etter
Helmed , i cuirass , etter
Unhorsed og strimlet i lunden kamp
av en uhyggelig - stritter
Boar , fantastisk nok til å skreve at purka varme.
"Knight ", "kamp " og " varme" ikke rime . Men de deler ending konsonant lyder slik at de ville bli betraktet som en skrå rim .
Terza Rima Sonnet
En annen form for terza rima er terza rima sonett . I Robert Frosts " kjent med the Night ", kan du se et eksempel på terza rima sonett :
Jeg har vært en kjent med natten
jeg har gått ut i regnet - . og tilbake i regn .
jeg har outwalked lengst byen lyset.
jeg har sett ned den tristeste byen kjørefelt .
jeg har gått med vekteren på hans takten
og droppet mine øyne , uvillig til å forklare.
jeg har stått stille og stoppet lyden av føtter
Når langt borte en avbrutt gråte
kom over hus fra en annen gate , etter
Men ikke å ringe meg tilbake eller si farvel;
Og enda lenger på en utenomjordisk høyde , etter
O luminary klokken mot himmelen
proklamerte tiden var verken galt eller riktig .
jeg har vært en kjent med natten.
i terza rima sonett , siste strofe er en couplet , har det to linjer i stedet for tre . Rim ordningen for de to siste strofene i terza rima sonett er aba bb .