Hvilken type engelsk brukte og skrev Shakespeare på?
Shakespeare skrev på tidlig moderne engelsk, som var en form for engelsk som ble brukt fra omkring 1500 til 1700. Det var en overgangsperiode i det engelske språket, med mange endringer i stavemåte, grammatikk og ordforråd. Shakespeares skuespill er skrevet i en svært poetisk og stilisert form av tidlig moderne engelsk som ofte er vanskelig å forstå for moderne lesere. Arbeidet hans regnes imidlertid som noe av den største litteraturen som noen gang er skrevet, og språkbruken hans er en stor del av det som gjør skuespillene hans så spesielle.