Når Grendel sier "krigere ble hornets" (40), hvilket litterært grep blir brukt?

Når Grendel sier «jeg orker ikke gleden i denne salen», uttrykker han sin misunnelse og hat mot danskenes lykke. Han tåler ikke lyden av latteren og musikken deres, og han blir rasende over festen og munterheten deres. Grendel er en ensom skapning som lever i mørket, og han kan ikke forstå eller sette pris på gleden ved menneskelig samvær. Han ser på danskene som glade og bekymringsløse, mens han er elendig og alene. Dette gjør ham enda mer bestemt på å ødelegge dem.