Hva vet jeg at du fra gammelt av mener i shakespeare?

«I know you of old» på Shakespearesk engelsk betyr at taleren har kjent personen de snakker med i lang tid. Det er en måte å si at de er kjent med den andre personens karakter, personlighet og historie.

For eksempel, i Romeo og Julie, sier Mercutio til Romeo:"Jeg kjenner deg fra gammelt av." Mercutio mener i denne sammenhengen at han kjenner Romeo veldig godt og vet at han er den typen person som er rask til å komme i slagsmål.