Hva har forfatteren Abebe Haile Gabriel skrevet?

Abebe Haile Gabriel (*1942 - 2019*) er en etiopisk lingvist, oversetter, historiker og professor. Han har hatt forskjellige akademiske stillinger i Institutt for lingvistikk og etiopiske studier ved Addis Abeba universitet. Han har amharisk som morsmål, og gjennom sitt arbeid som polyglotforfatter og oversetter har han bidratt til oversettelse og tolkning av litterære og filosofiske verk fra amharisk til arabisk, engelsk og fransk, og omvendt. Han er mest kjent for sitt monumentale verk, 'The Abyssinian Chronicles ’, en fem binds oversettelse og utgave av Kebra Nagast.

Han er forfatteren av følgende verk:

- Etiopiske folkeeventyr (red. med M. L. Bender)

- Amharisk parlør

- Etiopia fortid og nåtid

- Den første verdenskongressen for svarte forfattere og kunstnere

- Haile Selassie:Den første biografien