I 1821 giftet Anna seg med Robert Jameson, en advokat som også var interessert i kunst. Paret flyttet til London, hvor Anna begynte å skrive artikler om kunst for forskjellige magasiner og tidsskrifter. Hun ga også ut flere bøker om kunst, inkludert "Memoirs of the Early Italian Painters" (1835) og "Sacred and Legendary Art" (1848).
Anna Jamesons arbeid bidro til å popularisere studiet av kunsthistorie og øke forståelsen for tidlig nederlandsk maleri. Hun var en pioner innen kunstkritikk og arbeidet hennes inspirerte mange andre kunsthistorikere og forfattere.
Noen mennesker som ble inspirert av Anna Jameson inkluderer:
John Ruskin: Ruskin var en engelsk kunstkritiker og sosial reformator som ble sterkt påvirket av Jamesons arbeid. Han skrev:"Jeg skylder Anna Jameson mer enn noen annen person som lever."
Elizabeth Eastlake: Eastlake var en engelsk kunsthistoriker og kritiker som også var inspirert av Jamesons arbeid. Hun ble den første kvinnelige superintendenten for National Gallery i London.
William Morris: Morris var en engelsk kunstner, forfatter og sosial reformator som også ble påvirket av Jamesons arbeid. Han skrev:"Anna Jameson lærte meg å elske kunst."