Hvorfor har Harry Potter-bøker færre sider i den britiske engelske versjonen?

Harry Potter-bøkene har samme antall sider i både den britiske og amerikanske engelske versjonen. Det er en vanlig misforståelse at de britiske versjonene er kortere, sannsynligvis på grunn av det faktum at britisk engelsk bruker litt andre stave- og tegnsettingskonvensjoner enn amerikansk engelsk.