1. Oberon:
- Navnet "Oberon" antas å være avledet fra den gammelfranske romantikken "Huon de Bordeaux." I denne chanson de geste fra 1100-tallet er "Auberon" feenes konge og en mektig trollmann som hjelper ridderen Huon på hans eventyr.
– Noen antyder også at navnet Oberon kan være en korrupsjon av «Alberich» eller «Elberich», en legendarisk dvergkonge i germansk mytologi.
– En annen mulighet er at det kommer fra det latinske ordet «orbis», som betyr «sirkel» eller «sfære», som symboliserer fekongens herredømme over eventyrverdenen.
2. Titania:
– «Titania» er avledet fra den romerske gudinnen «Titania», som var et navn som ble brukt på gudinnene Luna (månen) og Diana (jaktens og naturens gudinne).
– I klassisk mytologi var titanene en rase av mektige guder som gikk foran olympierne. «Titania» kunne altså referere til feenes dronning som et mektig vesen.
- I tillegg kan "Titania" være relatert til det gamle engelske ordet "titan", som betyr "dronning" eller "dame", noe som ytterligere understreker Titanias kongelige status.
I Shakespeares skuespill er Oberon og Titania sentrale skikkelser i handlingen som involverer kjærlighetsforhold og transformasjoner som finner sted i den fortryllede skogen. Navnene deres gjenspeiler rollene deres som mektige herskere av eventyrverdenen og gjenspeiler de rike mytiske og litterære tradisjonene som inspirerte Shakespeares arbeid.