"Es q nose quien eres no tienes fotos en tu facebook?" betyr "Jeg vet ikke hvem du er. Du har ingen bilder på Facebook."
Personen ber om et bilde av den andre personen fordi de ikke vet hvem de er og de ikke har noen bilder på Facebook-profilen sin.