Transformasjon: Høyttaleren i sonetten uttrykker en følelse av undring over hvordan hans elskede kan forandre seg og utvikle seg, både fysisk og følelsesmessig. Han undrer seg over hvordan tiden ser ut til å gå annerledes for dem, og hvordan deres kjærlighet overskrider grensene for vanlig menneskelig erfaring.
Jakten på skjønnhet: Sonetten feirer også skjønnhet og høyttalerens ønske om å fange og bevare den. Han sammenligner sin elskede med et kunstverk og bruker rike, levende bilder for å beskrive den fysiske skjønnheten som tiltrekker ham. Sonetten fremhever spenningen mellom skjønnhetens flyktige natur og høyttalerens ønske om å få den til å vare evig.
Kjærlighetens kraft: Sonnet 40 berører også kjærlighetens kraft og dens evne til å transformere og heve både høyttaleren og den elskede. Taleren uttaler at hans elskede får ham til å føle seg mer verdig og dyktig enn han ellers ville vært, og understreker kjærlighetens transformative kraft.
Konklusjon: Sonnet 40 er et vitnesbyrd om de vedvarende temaene transformasjon, jakten på skjønnhet og kjærlighetens kraft. Shakespeare vever på mesterlig vis disse temaene sammen, og skaper en sonett som er både personlig og universell, som gir gjenklang med lesere over tid.