Begge sesongene tilpasser Michiko Yokotes manga. Pichi Pichi Pitch (52 episoder, 2003–04) er Sesong 1. Pure (39 episoder, 2004) er den direkte fortsettelsen — Sesong 2.
| Aspekt | Pichi Pichi Pitch (S1) | Pure (S2) |
|---|---|---|
| Primært mål | Samle 7 regnbuedraper for å redde Stillehavet & gjenopprette Havfrue-riket | Samle 7 Black Beauty-draper / beseire Michel & Old Ones |
| Setting-fokus | Menneskelig verden (Lucia på land), skoleliv, konserter | Mer undervanns / havfrue-politikk, Old Ones' rike |
| Nye karakterer | Etablerer kjernecast | Michel (gammel engel), Seira (gammel havfrue), Lady Bat, Lanhua, Alala (Black Beauty Sisters) |
| Idol-former | 3 former hver (Sivil → Idol -> Prinsesse) | 4. form: «Eternal» / «Legendary» former |
| Fiendetype | Dark Lovers (vann-demoner) | Ancient Ones (engelsk/eldritch) + Black Beauty Sisters |
| Romantikk | Lucia × Kaito (slow burn) | Kaitos minnetap; Michel-triangel; Hanon/Rina underplott |
| Tone | Magical girl + romantikk + musikk | Mørkere, høyere innsats, dypere mytologi |
Pichi Pichi Pitch (52) → Pure (39). Pure forutsetter S1-kunnskap. Totalt: 91 episoder.