Arts >> Kunst og underholdning >  >> Musikk >> Musikksjangre

«Edelweiss» fra The Sound of Music: Tekst, betydelse og kulturelt arv

«Edelweiss» er en av de mest elskede sangene fra Rodgers & Hammersteins The Sound of Music (1959). Selv om det *føles* som en gammel østerriksk folketone, ble det skrevet for musicalen av Richard Rodgers (musikk) og Oscar Hammerstein II (tekst).

Kontekst i forestillingen

Synges av Kaptein von Trapp (ikke Maria – vanlig misforestilling) til barna sine og senere ved Salzburg-festivalen, uttrykker det:
— Kjærlighet til edelweiss-blomsten (Leontopodium nivale), en sjelden, stjerneformet alpin blomst.
— Lengsel etter sitt østerriske hjemland mens nazistene annekterer det (Anschluss).
— En rolig, verdig motstand: «Bless my homeland forever.»

Full tekst

Edelweiss, Edelweiss,
Every morning you greet me,
Small and white,
Clean and bright,
You look happy to meet me.
Blossom of snow,
May you bloom and grow,
Bloom and grow forever,
Edelweiss, Edelweiss,
Bless my homeland forever.

Kulturell etterliv

«Edelweiss» varer fordi det destillerer kjærlighet til sted, skjønnhets brøselighet og rolig motstand inn i en melodi av folketonlig enkelhet – Rodgers & Hammerstein på sitt mest sublime.

Musikksjangre

Related Categories