"Weird Al" Yankovic passer ikke rent inn i én sjangerboks. Hans fire tiår lange karriere spenner over tre overlappende kategorier, hver med sine egne regler og belønninger:
Komisk omskriving av hitsanger – bevarer originalens musikaliske DNA mens man erstatter dens lyriske sjel. "Eat It" (Michael Jacksons "Beat It"), "Amish Paradise" (Coolios "Gangsta's Paradise"), "White & Nerdy" (Chamillionaires "Ridin'"). Yankovic sikrer tillatelse fra hver originalkunstner (et selvpålagt etisk standard), deretter rekonstruerer han sporet med obsesiøs troskap – samme instrumentering, samme produksjonsverdier, samme vokaltimbre. Humoren lever i dissonansen: du hører den eksakte sangen, men den handler om bologna, eller Star Wars, eller grammatikk.
Sanger skrevet fra bunnen: "The Saga Begins" (Star Wars Episode I oppsummert til "American Pie"), "Albuquerque" (11-minutters surrealistisk epikk), "Hardware Store" (gledefullt hverdagslig). Disse viser Yankovics underestimert melodiske gave – han skriver virkelig fengende melodier som bare er morsomme.
Stil-pastisjer, polka-medleyer, "another one rides the bus" (The Knack via trekkspill). Lett, konseptdrevet, ofte inngangs-drogen for nye fans.
Parodi krever juridisk navigasjon og musikalisk etterligning. Komisk musikk krever sanghåndverk. Novelty krever konseptutførelse. Yankovic eksellerer i alle tre – dermed fem Grammyer, flere platinaplater, og et kulturelt fotspor som overgår de fleste "alvorlige" kunstnere. Han er ikke "bare en parodi-kerl." Han er en musiker som bruker humor som sin primære komponeringsstrategi, og gjør det med mer teknisk rigor enn de fleste rette kunstnere bringer til sitt "alvorlige" arbeid.