Hva kaller man en sangskrifters samlede verk? Katalog, sangbok, repertoar eller oeuvre
De samlede verkene av en sangskriver går under flere navn, hver med en litt annen nuanse:
- Katalog – Bransjestandard (forlag, lisensiering, royalties).
- Sangbok – Folkelig; ofte en utgitt samling for fans eller forestillere.
- Repertoar – Sanger utført eller tilgjengelige for framføring (live-sett fokus).
- Oeuvre – Formell/kunstnerisk term for en kunstners livsverk.
- Body of Work – Generell beskrivelse, nøytral tone.
Kontekst bestemmer
Forlag sier «katalog»; fans sier «sangbok»; forskere sier «oeuvre.» Alle refererer til samme grunnleggende konsept: den complete mengden sanger skrevet av den skaperen.