Ja, delvis. Héctor Lavoe medskrev flere av sine signaturhitter, nesten alltid i samarbeid med de briljande komponistene og arrangørene som definerte salsa-epoken.
Lavoe tolket også utallige sanger av andre komponister – spesielt Tite Curet Alonso, hvis poetiske, samfunnsbevisste tekster fant sin perfekte stemme i Lavoe. Sangerens genialitet lå i frasering, improvisasjon (soneos), og emosjonell leveranse som forvandlet gode sanger til transcendente framføringer.
Uansett om han skrev eller tolket, definerte Lavoes stemme og karisme salsa-gullalderen. Hans samarbeid var ikke transaksjoner – de var alkemistiske partnerskap som produserte musikk som fortsatt beveger dansegolver og hjerter tiår senere.