(Vers 1)
Hun sier:"Er det nok plass i hjertet ditt for oss begge?"
Blikket i øynene hennes forteller meg at denne kjærligheten ikke vil ende opp bare ensidig
Og hvis hun tror det er et spørsmål om hvor fremtiden hennes ligger
Fortell meg hvorfor hun er i tvil når hun spør
(Kor)
Sjekk ja eller nei på mitt enkle spørsmål
Vet du egentlig ikke i tankene dine nå?
Sjekk ja eller nei fordi det er alt eller ingenting
Er det et ja, kjære, ikke la meg gjette nå
Sjekk ja eller nei fordi vi ikke kan gå tilbake og la ekte kjærlighet gli bort som sand gjennom hendene våre
Bare sjekk ja eller nei
(Vers 2)
Og når hun blar nedover på romanen som hun har lest tusen ganger
Jeg vet utenat at slutten er lykkelig hver gang hun blar om
Hvordan er det plass til ett spørsmål til mellom henne og drømmen hennes
(Kor)
Sjekk ja eller nei på mitt enkle spørsmål
Vet du egentlig ikke i tankene dine nå?
Sjekk ja eller nei fordi det er alt eller ingenting
Er det et ja, kjære, ikke la meg gjette nå
Sjekk ja eller nei fordi vi ikke kan gå tilbake og la ekte kjærlighet gli bort som sand gjennom hendene våre
Bare sjekk ja eller nei
(Kor)
Sjekk ja eller nei på mitt enkle spørsmål
Vet du egentlig ikke i tankene dine nå?
Sjekk ja eller nei fordi det er alt eller ingenting
Er det et ja, kjære, ikke la meg gjette nå
Sjekk ja eller nei fordi vi ikke kan gå tilbake og la ekte kjærlighet gli bort som sand gjennom hendene våre
Bare sjekk ja eller nei
Er det et ja? Er det et ja?