Hva er oversettelsen til Othello?

Othello er en tragedie skrevet av William Shakespeare, sannsynligvis i 1603-1604. Den er basert på historien om mauren i Venezia, fra en novelle skrevet av den italienske forfatteren Cinthio. Stykket forteller historien om Othello, en maurisk general i den venetianske hæren, som blir ledet til å myrde sin kone Desdemona av innspillene til fenriken Iago. Stykket utforsker temaer som sjalusi, svik, rasisme og den destruktive kraften til ukontrollerte følelser.

Stykket er oversatt til mange språk, inkludert:

- Fransk: Othello

- Tysk: Othello

- Italiensk: Otello

- Spansk: Otelo

- Russisk: Оте́лло (Otello)

- Kinesisk: 奥赛罗 (Àosài luó)

- Japansk: オセロ (Osero)

- Hindi: ओथेलो (Othello)

- Arabisk: عطيل (Utayl)

- Persisk: اوتلو (Othello)