Hva handler blomsterduetten om?

"Blomsterduetten" er en populær arie fra 1. akt av operaen Lakmé av Léo Delibes. Det er en duett mellom søstrene, Lakmé og Mallika, og beskriver skjønnheten og duften til blomster i en hage. Hovedtemaene i aria er kjærlighet, natur og søsterskap.

Libretto:

Lakmé:Sous le dôme épais des manguiers,

Les frukter ont mûri cette année.

Près des sources fraîches et dorées,

S'épanouissent toutes les fleurs.

Mallika:Aux premiers rayons du soleil,

Les oiseaux chantent leur joie.

Les abeilles butinent les fleurs,

Et le parfum s'envole au ciel.

Engelsk oversettelse:

Lakmé:Under den tykke baldakinen til mangotrærne,

Fruktene har modnet i år.

Nær de kjølige og gylne kildene,

Alle blomstene blomstrer.

Mallika:Ved de første solstrålene,

Fugler synger sin glede.

Bier surrer rundt blomstene,

Og parfymen stiger til himmels.

"Blomsterduetten" er en av de mest kjente og vakreste duettene i opera og har blitt fremført av mange kjente sangere.