(Jacques Brel)
Første vers:
Vår kjærlighet var en dans,
Stjernene var vårt lys,
Vi beveget oss og vi sang,
Alt var under og magi den kvelden.
Refren:
Og nå, nå er vi gamle elskere,
Lidenskapen vår har blitt kald,
Men minnene om vår kjærlighet,
De holder vi.
Andre vers:
Vi delte drømmene våre,
Vi talte våre hjerter,
Vi lo og vi gråt,
Som om tiden ingen ende hadde og vi aldri ville reise.
Refren:
Og nå, nå er vi gamle elskere,
Lidenskapen vår har blitt kald,
Men minnene om vår kjærlighet,
De holder vi.
Bro:
Flammen kan være borte,
Men glørne står igjen,
Gløder forsiktig i hjertet av alt vi har delt,
En påminnelse om en så sjelden kjærlighet.
Tredje vers:
Gjennom alle våre år,
Vår kjærlighet har overlevd,
I stille øyeblikk og i historier vi har levd,
Essensen av vår kjærlighet ligger fortsatt.
Refren:
Og nå, nå er vi gamle elskere,
Lidenskapen vår har blitt kald,
Men minnene om vår kjærlighet,
De holder vi.
Outro:
Så la oss holde på minnene våre,
La dem lede oss gjennom dagene,
For i disse kjære øyeblikkene,
Vår kjærlighet vil alltid forbli.