Hva betyr det at du drikker vannmelon i Beyonces sang?

I sangen "Formation" av Beyoncé handler ikke linjen om å drikke vannmelon om å faktisk drikke frukten. I stedet refererer det til en vannmelon som kode for en vannmelonbrus eller annen rød, alkoholfri drikke. Denne bruken stammer fra en lang historie med rasistiske troper som knytter mennesker av afrikansk avstamning til vannmeloner. Beyoncé refererer til vannmelon som en måte å gjenvinne makten over bilder som har blitt brukt til å dehumanisere samfunnet hennes, og gjøre det til et symbol på stolthet, myndiggjøring og frigjøring.