Hva betyr denne setningen i sangen Sweet Virginia av Stones Yes you have got desert your toenail?

Denne setningen er ikke "Ja, du har fått øde tåneglen", men i stedet

"Måtte du forlate tåneglen på Santa Monica-motorveien?" betydning:Skjedde det noe på motorveien som førte til at du mistet en tånegl?