"I Can Hear the Birds Sing" vs. "Sang": Grammatikk for opplevelsesverb
Grammatikk: Uten "to" etter opplevelsesverb
Korrekt: "I can hear the birds sing."
Regel
Etter opplevelsesverb (see, hear, feel, watch, notice) + objekt, bruk ubøyelig infinitiv (grunnform) for en fullført handling eller vanlig/generell sannhet.
- I hear the birds sing (hver morgen / akkurat nå, hele sangen).
- She saw him leave.
- We felt the ground shake.
Når å bruke -ing-form (Nutids partisipp)
For pågående, ufullstendig, eller delvis handling:
- I hear the birds singing (akkurat nå, kontinuerlig, kanskje bare en frase).
- She saw him leaving (i ferd med).
Preteritum "Sang"
"Sang" er preteritum. Kun korrekt hvis hovedverbet er preteritum:
- I går, heard the birds sing. (ubøyelig infinitiv etter preteritum "heard")
- I går, heard the birds singing. (pågående)
- ❌ "I can hear the birds sang." – Dobbelt tidsfeil.
Oppsummering
| Kontekst | Korrekt form |
| Generell evne / fullført handling | hear the birds sing |
| Pågående akkurat nå | hear the birds singing |
| Tidligere opplevelse | heard the birds sing / singing |
Så: "I can hear the birds sing" = korrekt for vanlige eller fullførte hørelser.