Å synge på fransk er å utføre vokal musikk ved hjelp av det franske språket – men det er også en spesifikk teknisk og kunstnerisk disiplin. Det krever mestring av fransk diktion: de nasale vokalene (on, an, in), liaison (sammenkobling av konsonanter over ordgrenser), den uklare e muet (stum 'e'), og prosodien som former frasevekt annerledes enn engelsk eller italiensk.
"Å synge på fransk" spenner over århundrer og stilarter:
Å synge på fransk åpner dører til fransktalende publikum over Europa, Afrika, Canada og Caribien. Det låser opp et repertoar der tekst og musikk er uadskillelige – der vokalfargen er følelsesuttrykket. For en sanger er det ikke bare en språkferdighet; det er en ny vokal palett.